Офіційне повідомлення

1. Оператор вебсайту

Інтернет-магазин Lilly’s на www.lillys.cz та www.lillys.eu експлуатує Bc. Michal Štrkolec, ідентифікаційний номер (IČO) 24509230, місцезнаходження: Ghegova 1019/1, 602 00 Brno, Чеська Республіка, який здійснює діяльність під брендом Lilly’s.

Контакти: shop@lillys.cz, +420 777 567 744.

2. Інформація на вебсайті

Оператор докладає розумних зусиль, щоб інформація, опублікована на вебсайті, була точною та актуальною. Проте можуть траплятися технічні, друкарські чи інші очевидні помилки. Оператор може виправити виявлену помилку для майбутніх відвідувань і замовлень.

Права за вже укладеними договорами регулюються відповідним договором купівлі-продажу, Загальними умовами та чинним законодавством; загальне виправлення вмісту вебсайту саме по собі не змінює вже укладеного договору.

Статті, посібники та загальні рекомендації мають інформаційний характер. Для конкретного товару особливо важливими є відповідний опис товару, інструкція до виробу, ідентифікація, попередження щодо безпеки та дані, підтверджені в замовленні.

3. Фотографії, матеріали та природні відмінності

Фотографії мають точно відображати вироби, однак кольори можуть дещо відрізнятися залежно від налаштувань екрана, освітлення чи способу відображення зображення.

Натуральні матеріали можуть мати природні відмінності в структурі, кольорі та текстурі. Декорації, коти та навколишні предмети не входять до комплекту виробу, якщо в описі відповідного товару прямо не зазначено інше.

Ці примітки не можуть використовуватися для виключення відповідальності, якщо виріб не відповідає опису або має дефект.

4. Авторське право та торговельні марки

Тексти, фотографії, графіка, відео, інструкції, назви продуктів, логотипи, зовнішній вигляд вебсайту та інші об’єкти авторського права чи розрізняльні позначення охороняються чинним законодавством і належать оператору або відповідним ліцензіарам.

Без попередньої згоди забороняється, зокрема, систематично копіювати, публікувати, продавати чи змінювати вміст, створювати з нього конкурентну базу даних або використовувати його для просування продукції третіх осіб, за винятком випадків, прямо дозволених законом.

Звичайне поширення посилання на загальнодоступну сторінку та використання вмісту для особистих некомерційних цілей дозволені, якщо не вводиться в оману щодо походження вмісту і не порушуються права оператора чи третіх осіб.

5. Автоматизований доступ

Без згоди не можна використовувати автоматизовані засоби для порушення роботи вебсайту, обходу захисних заходів, надмірного навантаження інфраструктури, отримання непублічних даних чи систематичного завантаження вмісту для подальшого комерційного використання.

Це не впливає на передбачені законом права пошукових систем, дослідження безпеки, інструменти доступності чи інші права, які не можуть бути виключені договором.

У межах, дозволених законом, оператор залишає за собою права на відтворення та вилучення захищеного вмісту і баз даних, зокрема для цілей аналізу тексту й даних (text and data mining).

6. Безпека вебсайту та заборонені дії

Користувач не повинен:

  • поширювати шкідливе програмне забезпечення чи код;
  • намагатися отримати несанкціонований доступ до облікових записів, систем чи персональних даних;
  • обходити заходи автентифікації, безпеки чи контролю доступу;
  • використовувати вебсайт для шахрайства, переслідування чи інших протиправних дій;
  • перешкоджати доступності сервісу для інших користувачів.

Оператор може обґрунтовано обмежити технічний доступ, якщо це необхідно для захисту вебсайту, користувачів чи прав третіх осіб. Права за вже укладеними договорами залишаються незмінними.

7. Посилання та послуги третіх осіб

Вебсайт може містити посилання, функції чи послуги третіх осіб, зокрема Shopify, постачальників платіжних послуг, перевізників, інструментів підтримки клієнтів, аналітичних сервісів чи соціальних мереж.

За вміст і роботу кожного вебсайту третьої особи відповідає його оператор.

Це не звільняє Lilly’s від відповідальності за доставку товару, обробку замовлень, перевезення, оплату чи будь-яку іншу послугу, яку Lilly’s використовує для виконання власного договору з клієнтом, у тій мірі, в якій Lilly’s відповідає за це згідно з чинним законодавством.

8. Доступність вебсайту

Оператор не гарантує безперебійної доступності вебсайту. Доступ може бути тимчасово обмежений, зокрема через технічне обслуговування, заходи безпеки, оновлення чи технічні збої.

Тимчасова недоступність не впливає на вже укладені договори чи передбачені законом права клієнтів.

Якщо технічна помилка вплине на замовлення чи оплату, клієнт може звернутися на shop@lillys.cz.

9. Персональні дані та файли cookie

Обробка персональних даних описана в окремій Політиці конфіденційності, опублікованій в інтернет-магазині.

Використання файлів cookie та подібних технологій регулюється інформацією, наведеною в банері cookie.

Аналітичні чи маркетингові технології, які не є необхідними для роботи вебсайту, активуються лише за наявності належної правової підстави, зокрема згоди, якщо її вимагає закон.

10. Повідомлення про порушення чи проблеми безпеки

Про підозру на несанкціоноване використання вмісту, вразливості вебсайту, шахрайські копії інтернет-магазину чи зловживання брендом повідомляйте на shop@lillys.cz.

Будь ласка, вкажіть адресу сторінки, опис проблеми та будь-яку доступну підтверджувальну інформацію чи докази. Вразливості безпеки не слід розголошувати у спосіб, який необґрунтовано підвищив би ризик для клієнтів чи інших користувачів.

11. Прикінцеві положення

Ця правова інформація тлумачиться відповідно до права Чеської Республіки.

Якщо користувач чи клієнт є споживачем, звичайне місце проживання якого знаходиться в іншій державі — члені Європейського Союзу, вибір чеського права не позбавляє його захисту, наданого імперативними нормами права, які інакше застосовувалися б до відповідних відносин.

Ніщо в цій правовій інформації не виключає й не обмежує відповідальності чи прав, які не можуть бути виключені чи обмежені згідно з чинним законодавством.

Чинна редакція застосовується до використання вебсайту з дня набрання нею чинності. Зміна цієї правової інформації сама по собі не змінює вже укладеного договору купівлі-продажу.

Контактний e-mail: shop@lillys.cz
Телефон: +420 777 567 744